MIME-Version: 1.0 Content-Location: file:///C:/CB71564D/CONTRACT_rom.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" CONTRACT

CONTRACT=

&nb= sp;

&nb= sp;

Nr_______  din “_____”______________2005

 

 

cu privire= la pregătirea specialiştilor în instituţiile de   învăţămînt superior din Republica Moldova= cu achitarea deplină a costului &nb= sp; instruirii de către persoanele fizice şi juridice

 

Institutul de Stat de Instruire Continuă,= numit în continuare “institu= ţie de învăţămînt”, în persoana directorului Simion Caisîn

şi_____________= _________________________________________________________________________

        =             &nb= sp;            =          (denumirea completă a întreprinderii, organizaţiei)

n= umită în continuare “întreprindere”, în persoa= na conducătorului________________________________________________________= ___________________

        =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =           =  (numele, prenumele)

şi/sau_______________________________________________________________________= ____________

        =             &nb= sp;             (numele, prenumele,numărul buletinul= ui de identitate al abiturientului)

numit= 9; în continuare “student” au încheiat prezentul contract ş= ;i au convenit:

 

 

I. INSTITUŢIA DE ÎNVĂŢĂMÎNT SE OBLIGĂ:=

 

1.1.Să asigure în modul stabilit înmatricularea abiturientului la specialitatea

 

Denumirea

s= pecialităţ= ii/calificării

 

(a sublinia)

Tipul, forma şi durata studiilor

 

Anul

 

Grupa

Costul contrac-tului (lei*)

 

Superi-oare

(3, 4ani)

Calificare suplimentară în baza s= tudiilor superioare      ( 2ani )

Calificare suplimentar= 9; în baza studiilor superioare în acelaşi profil     ( un an)

zi,

se- r= al

e- le= ar ning

 <= /span>

 <= /span>

 <= /span>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.Să asigure condiţiile necesare pentru instr= uire.

1.3.Să acorde fiecărui student documentul respe= ctiv, în cazul în care studentul a îndeplinit cu succes planul = de studii.

1.4.În cazul nesusţinerei examenelor &icir= c;n termenii stabiliţi din motive întemeiate, studentului i se acordă posibilitatea de a susţine examenele în sesiunea suplimentară.

1.5.În cazul nesusţinerii examenelor &icir= c;n termenii stabiliţi fără motive întemeiate, studentul e= ste exmatriculat din instituţia de învăţămînt fără restituirea sumei încasate.

1= .6.În cazul exmatriculării studentului din mo= tiv de boală (la prezentarea documentului respectiv din instituţia medicală - decizia CEM despre imposibilitatea prelungirii studiilor) - sumele achitate vor fi înapoiate plătitorului (cu reţinerea mijloacelor cheltuite).

 

II. STUDENTUL SE OBLIGĂ= ;:

 

2.1.Pînă la începutul anului de studii să prezinte toate actele necesare înscrierii.

2.2.Pînă la începutul anului de studii să achite in numerar sau să deconteze pe contul instituţiei de învăţămî= nt suma calculată  în lei moldoveneşti conform uneia din următoarele variante:

 

 

Rata I

Data

Rata 2

Data

Rata 3

Data

1 Variantă

100%

Încheierii contractului

-

-

-

-

2 Variantă<= /o:p>

    50%

Încheierii contractului

50 %

18.12.2005

-

-

3 Variantă

    50 %

Încheierii contractului

25%+250lei.

18.12.2005

25 %

15.05.2006

*) costul contractului conform specialităţilor este indicat în anexa respectivă.

 

2= .3.În cazul în care inflaţia anuală depăşeşte 10%, plata pentru studii va fi indexată. Studentul se obligă să achite diferenţa pentru instruire pentru termenul respectiv.

2= .4.Să însuşească materialul didactic conform planului si programelor de instruire la specializarea aleasă.<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>    Să susţin= 59; examenele si colocviile în termenii stabiliţi.=

2= .5.Să respecte regulamentul stabilit în instituţia de învăţămînt.  La încălcarea de că= ;tre student a oligaţiunilor prevăzute de către acest regulament, instituţia de învăţămînt are dreptul de a-l exmatricula fără a restitui suma achitată.=

2= .6.În cazul absenţei motivate la sesiune studentul se obligă să prezinte instituţiei de învăţămînt dovad= 59; că a absentat motivat (în prealabil, sau în termen de 5 zi= le după sesiune).

 

 

III. RESPONSABILITĂŢI  ŞI  PENALIZĂRI:=

 

3.1.În cazul cînd instituţia de învăţămînt nu poate asigura finalizarea instruirii din cauza forţelor majore (inundaţie, incendiu sau alte calamităţi) studentului i se restituie în decurs de o lună de la întreruperea studiilor suma încasată cu reţinerea mijloacelor cheltuite.

3= .2.În cazul în care studentul îsi retrage actele din iniţiativ&#= 259; proprie pîna la începutul anului de studii suma achitată v= a fi restituită plătitorului cu deducerea a 10% din costul integral al contractului (p.1.1.), indiferent de motivul anulării contractui.=

3.3.În cazul anulării contractului din iniţiativa studentului în următoarele perioade de timp:

<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>   a)1-a lună de studii (12.09-12.10.2005) i se deduc 20% din  costul integral al contractului (p.1.1.).

<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>   b)a 2-a lună de studii (13.10-12.11.2005) i se deduc 30% din  costul integral al contractului (p.1.1.).

<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>   c)dup= 59; 2 (două) luni de studii (13.11.2005) suma încasată nu va fi restituită studentului, indiferent de faptul dacă el a înce= put sau nu studiile.

3.4.În cazul nerespect&= #259;rii neîntemeiate a termenilor achitării contractului stabiliţi în p.2.2, studentul este exmatriculat din instituţia de învăţămînt fără restituirea sumei încasate.

3= .5.Contractul intră în vigoare din momentul semnării de către ambele părţi si e valabil pîn&#= 259; la 30 iunie 2006.

3= .6.Prezentul contract este întocmit în 2(două) exemplare, cîte unul pentru fiecare parte.

<= o:p> 

 

   &nb= sp;        IV. CONDIŢII SPECIALE:

 

  &n= bsp;         4.1. Diploma de absolvire a IIC şi obţinere a studiilor superioare suplimentare (a doua specialitate) se eliberează absolventului la prezentarea diplomei de absolvire a primei instituţii superioare de învăţămînt.

4.2.Pentru studenţii înmatriculaţi la ISIC (anterior IIC) în baza studiilor medii de cultură generală  (11 ori 10 clase),  care au îndeplinit în = mod individual programul de BAC şi au susţinut examenul BAC, durata studiilor este de 4 ani. Pentru studenţii care nu au îndeplinit programul de BAC şi nu au susţinut examebul BAC durata studiilor = este de 5 ani.

4.3.Pentru persoanele juridice, care asigură taxa de studii pentru student, suma indicată în p.2.2. se majorează = cu 10%.

  &n= bsp;          

 

Adresele juridice ale părţilor:

 

Instituţia de învăţămînt =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =            Î= ntreprinderea (studentul)

ISIC  &nb= sp;            =           &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;             = ______________________________

Adresa poştală            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;           ____= __________________________

Chişinău,str. Decebal, 139     &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;  ______________________________

Nr. de telefon  24 41 64           &nb= sp;            =             &nb= sp;            =             &nb= sp;           ____= __________________________

 

 

 

Rector (director)        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           Di= rectorul întreprinderii

(persoana particulară)

 

_______________        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;      ___________________ (semnătura)           &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;            (semnătura)